Required auf Deutsch

Guten Tag zusammen

Ich habe ein kleines Problem mit der Komponente "Visforms".
Ich habe ein Formular erstellt was sehr gut funktionierte. Die benötigten Formularfelder sind mit "Required*" markiert und genau dieses "Required" kann ich nirgends auf Deutsch ändern.
Hier der Link auf die Seite:http://www.fenicerosa.ch
Das Formular ist unter Kontakt zu finden.

Hoffentlich kann mir jemand den entscheidenden Tipp geben.
Danke und Grüsse Markus

Hallo Markus,

der Text "Required" kommt aus einer Sprachdatei. Wenn das Frontend deiner Webseite auf die Sprache "Deutsch" (de-DE) eignestellt ist, sollte der Text automatisch in "Pflichtfeld" übersetzt werden.

Ich habe aber schon genau ein mal gehört, das jemand Probleme mit den Übersetzungen hatte, weil die Frontend Sprache auf Deutsch mit einer anderen Länderausprägung (de-CH) eingestellt war. ( vi-solutions.de/de/support/forum/19-joom...on-anders-einfaerben ).

Das könnte auch bei dir evtl. die Ursache des Problems sein.

Ich bin damals der Frage, wie man die de-DE Datei auch für de-CH und de-AT "verknüpfen" kann kurz nachgegangen, habe aber festgestellt, dass man das Problem doch komplexer ist (evtl. ist die Sprache auf der entsprechenden Seite auch nicht ganz korrekt aufgesetzt) und man es genauer analysieren muss, wozu ich bislang noch nicht gekommen bin.

Gruß,
Aicha

Hallo zusammen

Die Komponente vertägt sich tatsächlich nicht mit den Sprachkürzeln de-CH und de-AT.
Wenn die Standart Sprache im Backend z.B. auf de-CH eingestellt ist, wird die Komponente nicht richtig installiert, zuverlässiges anzeichen dafür ist die Englische Sprache im Backend von Visforms.

Ich habe die Backend Sprache auf de-DE umgestellt und Visforms neu installiert und siehe da, es klappt.
Nun habe ich noch ein kleine Frage.
Die Pflichtfelder werden mit einem * (Stern) markiert, wo kann ich diese Farbe ändern?
Das "Pflichtfeld*" konnte ich im CSS dauerhaft auf meine Wunschfarbe einstellen, wo färbe ich die Sternchen ein?

Danke für die Hilfe
Ein schönes Wochenende
Markus

Hallo Markus,

danke für die zusätzliche Information. Dann kann ich das Problem jetzt vielliecht reproduzieren und beheben.

Herzliche Grüße,
Aicha

Hallo zusammen

Darf ich nochmals nachfragen:
Die Pflichtfelder werden mit einem * (Stern) markiert, wo kann ich diese Farbe ändern?
Das "Pflichtfeld*" konnte ich im CSS dauerhaft auf meine Wunschfarbe einstellen, wo färbe ich die Sternchen ein?

Ich bin sehr glücklich wenn ich diese Sternchen in meine Wunschfarbe bringe.

Grüsse Markus

Hallo Markus,

oh sorry, vor lauter Freude darüber, dass ich jetzt vermutlich den Fehler mit der Sprache debuggen kann, hab ich den zweiten Teil deiner Anfrage glatt übersehen.

Das Sternchen, das bei den Feldlabeln der Pflichtfelder angezeigt wird, wird selbst mit CSS erzeugt und dieses CSS wird dynamisch im Code erzeugt, denn es sieht immer etwas anders aus, je nachdem welches Formularlayout du verwendest.

Entweder schickst du mir kurz einen Link zum Formular (gerne auch an contact@vi-solutions.de, wenn du in nicht öffentlich hier stehen haben willst), dann kann ich dir genau sagen, wie du die Farbe in deinem Fall ändern kannst. Auf jeden Fall musst du das angepasste CSS in einer eigenen CSS Datei hinterlegen, wie in der Doku beschrieben. vi-solutions.de/de/support/dokumentation...out-mit-css-anpassen

Die entsprechende CSS Regel, die verwendet wird, solltest du auch finden, wenn du dir den HTML-Quellcode der Seite anschaust. Im Html-Head Tag sollte es ein Style-Tag geben, in dem das entsprechende CSS drin steht. (Das CSS hat eine Regel: Die macht den Stern. Du kannst das CSS nur überschreiben, indem du in deinem eigenen CSS einen stärkeren Selektor verwendest.

Gruß,
Aicha